Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized Windows error messages in српски језик (Serbian) starting with a

+ A b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x z č š

Administrator je ograničio pristup %1 pravilom smernica %2.
Administriranje delegata je zaključano.
Adresa je već povezana sa krajnjom tačkom mrežnog prenosa.
Adresa još uvek nije povezana sa mrežnom krajnjom tačkom.
Adresa kontrolnog bloka skladišta je nevažeća.
Adresa nije važeća za ovaj kontekst.
Adresa nije važeća za resurs IPv6 adrese. Potrebna je globalna IPv6 adresa koja se mora podudarati sa mrežom klastera. Adrese kompatibilnosti nisu dozvoljene.
Adresa se već koristi.
Adresa za ID niti je neispravna.
Adresari su preduboko ugnežđeni. Pravljenje tabele hijerarhije nije uspelo.
Ako je vraćena MM greška koja nije definisana u standardnom FsRtl filteru, ona se konvertuje u neku od sledećih grešaka koje se sigurno nalaze u filteru. U ovom slučaju informacije se gube, ali filter ispravno rukuje izuzetkom.
Ako je vraćena MM greška koja nije definisana u standardnom FsRtl filteru, ona se konvertuje u neku od sledećih grešaka koje se sigurno nalaze u filteru. U ovom slučaju informacije se gube, ali filter ispravno rukuje izuzetkom.
Ako je vraćena MM greška koja nije definisana u standardnom FsRtl filteru, ona se konvertuje u neku od sledećih grešaka koje se sigurno nalaze u filteru. U ovom slučaju informacije se gube, ali filter ispravno rukuje izuzetkom.
Akreditivi obezbeđeni za paket nisu prepoznati
Aktivacija je već vraćena na početnu vrednost maksimalan broj puta za ovu instalaciju. Tajmer za aktivaciju neće biti obrisan.
Aktivacija sistema COM+ nije uspela jer nije mogla biti završena u navedenom vremenskom periodu.
Aktivacija sistema COM+ nije uspela jer nije uspela funkcija pokretanja. Više informacija potražite u evidenciji događaja.
Aktivacija sistema COM+ nije uspela zbog kataloške ili konfiguracijske greške.
Aktivacija sistema COM+ nije uspela. Za više informacija proverite evidenciju događaja
Aktivacija zahteva da ime za prikaz bude prisutno ispod CLSID ključa.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore