Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized Windows error messages in slovenščina (Slovene)

+ a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x z č š ž

%1 je 16-bitni program. Nimate dovoljenja za izvajanje 16-bitnega programa. Pri sistemskem skrbniku preverite svoja dovoljenja.
%1 ni bilo mogoče najti.
%1 ni veljaven program Win32.
%1 že obstaja.
{Čakajoč dogodek TDI} Označba TDI je v stanju čakanja.
{Časovna omejitev preklica je pretekla} Gonilniku %hs ni uspelo dokončati preklicane zahteve V/I v dodeljenem času.
{Dogodek TDI je bil izveden} Označba TDI je bila uspešno dokončana.
{DWM prikazov za navedeno okno ne daje v čakalno vrsto} Navedeno okno trenutno ne uporablja čakalne vrste prikazov.
{Grafični gonilnik se ne odziva več} Grafični gonilnik %hs je prenehal pravilno delovati. Če želite ohraniti vse funkcije celotnega zaslona, shranite delo in znova zaženite sistem. Ob naslednjem zagonu računalnika se bo prikazalo pogovorno okno, ki vam bo omogočilo, da težavo sporočite Microsoftu.
{Inicializacija knjižnice DLL ni uspela} Inicializacija programa ni uspela, ker se postaja z okni ustavlja.
{Izhod iz programa z CTRL+C} Program je bil prekinjen s kombinacijo tipk CTRL+C.
{IZJEMA} Prišlo je do več napak s plavajočo vejico.
{IZJEMA} Prišlo je do več pasti s plavajočo vejico.
{IZJEMA} Program v stvarnem načinu je izdal navodilo za plavajočo vejico, vendar pa manjka strojna oprema s plavajočo vejico.
{Kartica, ki jo je navedel LUID, ni najdena} DWM ne najde kartice, ki jo je navedel LUID.
{Medij je spremenjen} Medij je bil morda spremenjen.
{Nadomestitev GUID-a} Med prevajanjem globalnega identifikatorja (GUID) v varnostni ID sistema Windows (SID) ni bilo mogoče najti nobene skrbniško določene predpone GUID. Uporabljena je bila nadomestna predpona, ki ne bo ogrozila varnosti sistema. To pa lahko povzroči bolj omejen dostop, kot je bilo načrtovano.
{Nadzor ni uspel} Poskus oblikovanja varnostnega nadzora ni bil uspešen.
{Najmanjša mogoča velikost navideznega pomnilnika je prenizka} Vašemu sistemu primanjkuje navideznega pomnilnika. Windows povečuje velikost ostranjevalne datoteke navideznega pomnilnika. Med tem postopkom bodo morda nekatere pomnilniške zahteve zavrnjene. Če želite več informacij, si oglejte pomoč.
{Nalaganje segmenta} VDM (Virtual DOS Machine) nalaga, odstranjuje ali premika sliko programskega odseka MS-DOS ali Win16. Prišlo je do izjeme, zato lahko program za iskanje napak naloži, odstrani ali sledi simbolom in prekinitvenim točkam znotraj teh 16-bitnih odsekov.

Other languages

العربية (Arabic) български език (Bulgarian) Čeština (Czech) Danks (Danish) Deutsch (German) Ελληνικά (Greek) Español (Spanish) eesti keel (Estonian) Suomi (Finnish) Français (French) עברית (Hebrew) hrvatski (Croatian) Magyar (Hungarian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) lietuvių kalba (Lithuanian) latviešu valoda (Latvian) Norsk (Bokmål) (Norwegian) Nederlands (Dutch) Polski (Polish) Português (Brasil) (Portuguese) Português (Portuguese) română (Romanian) Русский (Russian) slovenčina (Slovak) slovenščina (Slovene) српски језик (Serbian) Svenska (Swedish) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) 中文(简体) Chinese (Simplified) 中文(繁體)Chinese (Traditional)


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Bulgarian client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Bulgarian error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore