Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized Windows error messages in Suomi (Finnish) starting with t

+ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s T u v w x y ä

Takaisinkutsu palautti onnistumiskoodin, joka ei ollut S_OK tai S_FALSE.
Takaisinkutsu palautti virheellisen tulostusparametrin.
Takaisinkutsun tietojono on poistettu käytöstä.
Takaisinsoiton palautusjärjestelmää ei voi suorittaa, kun takaisinsoitto ei ole aktiivinen.
Tallennettava tai noudettava tiedostotyyppi on estetty.
Tallennettavat toimialueen liittymisen tiedot olivat puutteelliset tai virheelliset.
Tallennettujen kontekstimäärien väli on liian suuri.
Tallennuspistetoiminto epäonnistui, koska tapahtumassa on avoimia tiedostoja. Tämä ei ole sallittua.
Tapahtui koneentarkistusvirhe. Lisätietoja on järjestelmän tapahtumalokissa.
Tapahtuma ei voinut käynnistää yhtään tilaajaa.
Tapahtuma on jo keskeytetty.
Tapahtuma on jo vahvistettu tai keskeytetty suoraan tai epäsuorasti.
Tapahtuma on määrittänyt kahvan virheelliseksi. Todennäköisin syy on tiedostoa koskeva muistimääritys tai avoin kahva, kun tapahtuma on päättynyt tai kun se on palautettu tallennuspisteeseen.
Tapahtuma on parhaillaan käsiteltävänä.
Tapahtuma, jolla on annettu tunnus, on jo olemassa.
Tapahtumaa ei voi liittää määritettyyn EnlistmentMask-kohteeseen, koska tapahtuma on jo päättänyt PrePrepare-vaiheen. Oikeellisuuden varmistamiseksi ResourceManager-kohteen on siirryttävä yksisuuntaisen kirjoituksen tilaan ja lopetettava tämän tapahtuman tietojen tallentaminen välimuistiin. Vain seuraavien tapahtumavaiheiden liittäminen voi kuitenkin onnistua.
Tapahtumaa koskeva pyydetty toiminto on jo meneillään.
Tapahtumaan luettelointi ei onnistu.
Tapahtumaan luettelointi on jo tehty.
Tapahtumalla ei ole ylempää sijoitusta luettelossa.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Romanian client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Romanian error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore