Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized Windows error messages in Suomi (Finnish) starting with n

+ a b c d e f g h i j k l m N o p q r s t u v w x y ä

NAP-uudelleentodennus onnistui, ja tyhjä NAP IkeV2 -tunneli on poistettava.
Nauhaa ei voi osioida.
Nauhakirjastossa on puhdistuskasetti.
Nauhalla ei ole enempää dataa.
Nauhan fyysinen loppu on saavutettu.
Nauhan fyysinen loppu saavutettiin.
Nauhan käytössä saavutettiin tiedostomerkki.
Nauhan käyttö saavutti tiedostoryhmän lopun.
Nauhan osiointitietoja ei löytynyt nauhaa ladattaessa.
Nauhan tai osion alku saavutettu.
Näennäiskäyttöjärjestelmän muistiosoitteen sivumatriisia ei voi lukita, koska se ei vastaa aiempaa lukituspyyntöä. Näennäiskoneen uudelleenkäynnistys voi korjata tämän ongelman. Jos ongelma toistuu, yritä käynnistää fyysinen tietokone uudelleen.
Näennäiskiintolevy on vioittunut. Hajanaisen ylätunnisteen tarkistussumma ei vastaa levyllä olevaa tarkistussummaa.
Näennäiskiintolevy on vioittunut. Lohkon bittikartta ei vastaa näennäiskiintolevyllä olevia lohkotietoja.
Näennäiskiintolevy on vioittunut. Näennäiskiintolevyn alatunniste on vioittunut.
Näennäiskiintolevy on vioittunut. Näennäiskiintolevyn alatunniste puuttuu.
Näennäiskiintolevy on vioittunut. Näennäiskiintolevyn alatunnisteen tarkistussumma ei vastaa levyllä olevaa tarkistussummaa.
Näennäiskiintolevy on vioittunut. Näennäiskiintolevyn hajanainen ylätunniste on vioittunut.
Näennäiskiintolevy on vioittunut. Näennäiskiintolevyn lohkovaraustaulukko on vioittunut.
Näennäiskiintolevyjen ketju on katkennut. Eroavaisuuslevy ilmaistaan omassa pääketjussaan.
Näennäiskiintolevyjen ketju on katkennut. Järjestelmä ei voi paikantaa erilaisen levyn päänäennäislevyä.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore