Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized Windows error messages in Español (Spanish)

+ a b c d e f g h i l m n o p r s t u v w x y é

"%1" ha intentado determinar su sitio buscando la dirección IP ("%2") en el contenedor de DS, Configuración\Sitios\Subredes. No hay ninguna subred que coincida con la dirección IP. Considere agregar un objeto de subred para esta dirección IP.
%1 cerrado (desconectado)
%1 cerrado por el administrador
%1 es un nombre de usuario o de grupo no válido.
%1 es una aplicación de 16 bits. No tiene permiso para ejecutar aplicaciones de 16 bits. Compruebe sus permisos con el administrador del sistema.
%1 no es un día de la semana reconocible.
%1 no es un nombre de dominio o de grupo de trabajo válido.
%1 no es un nombre de equipo válido.
%1 no es un número válido de mensaje de red de Windows.
%1 no es un sufijo válido de 12 horas.
%1 no es una aplicación Win32 válida.
%1 no es una especificación válida para minutos.
%1 no es una hora reconocible.
%1 permisos agregados
%1 permisos eliminados
%1 permisos modificados
%1 ya existe.
(nombre de inicio, id de proveedor) está siendo utilizado por otro registro de bloque de arranque.
{Algunas API de composición de escritorio no son compatibles con el acceso remoto} La operación no es compatible mientras se ejecuta una sesión remota.
{Archivo de sistema faltante} El archivo de sistema requerido %hs está dañado o no se encuentra.

Other languages

العربية (Arabic) български език (Bulgarian) Čeština (Czech) Danks (Danish) Deutsch (German) Ελληνικά (Greek) Español (Spanish) eesti keel (Estonian) Suomi (Finnish) Français (French) עברית (Hebrew) hrvatski (Croatian) Magyar (Hungarian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) lietuvių kalba (Lithuanian) latviešu valoda (Latvian) Norsk (Bokmål) (Norwegian) Nederlands (Dutch) Polski (Polish) Português (Brasil) (Portuguese) Português (Portuguese) română (Romanian) Русский (Russian) slovenčina (Slovak) slovenščina (Slovene) српски језик (Serbian) Svenska (Swedish) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) 中文(简体) Chinese (Simplified) 中文(繁體)Chinese (Traditional)


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Serbian client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Serbian error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore