Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Русский (Russian) starting with x

+ a b c d e f g h i l m o p r s t u v w X а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э я

XML %1!, начинающийся с "%2!", содержит %3! символов, что превышает лимит. Максимальная разрешенная длина составляет %4! символов.
xml:атрибут пространства должен иметь значение "preserve" или "default". "%1!" не является допустимым.
XMLDATA не поддерживает сопоставление типа столбца "%1!" с типом XDR. Вместо этого используйте XMLSCHEMA для режимов AUTO и RAW.
XMLDT-метод "%1!" может быть применен только к столбцам типа xml.
xmlns является неверным в имени XML-тега для FOR XML PATH или при использовании WITH XMLNAMESPACES с FOR XML.
XML-данные повреждены.
XML-документ создать невозможно, поскольку объем памяти сервера мал. Используйте процедуру sp_xml_removedocument для освобождения XML-документов.
XML-содержимое, переданное для набора разреженных столбцов "%1!", содержит значение атрибута "sqltypes:scale" элемента "%2!", выходящее за пределы допустимого диапазона. Для масштаба допустимы значения от 0 до максимального значения, определенного для чисел заданной точности.
XML-содержимое, переданное для набора разреженных столбцов "%1!", содержит недопустимое значение атрибута "%2!" элемента "%3!". Этот атрибут допустим только для разреженных столбцов, имеющих тип данных sql_variant.
XML-содержимое, переданное для набора разреженных столбцов "%1!", содержит недопустимое значение атрибута "sqlDBType:base64Encoded" элемента "%2!". Атрибут base64Encoded может использоваться только для разреженных столбцов символьного типа данных (char, varchar, nchar, nvarchar), а также в тех случаях, когда данные столбца имеют тип sql_variant, а значение атрибута xsi:type равно "Char", "VarChar", "NChar" или "NVarChar".
XML-содержимое, переданное для набора разреженных столбцов "%1!", содержит повторяющиеся ссылки на столбец "%2!". XML-содержимое для набора разреженных столбцов должно содержать по одной ссылке на каждый из столбцов.
XML-содержимое, переданное для набора столбцов "%1!", содержит недопустимое значение атрибута "%2!" элемента "%3!".
XML-содержимое, переданное для набора столбцов "%1!", содержит недопустимый атрибут "%2!" элемента "%3!". Удалите этот атрибут.
XML-схема была изменена или удалена, поэтому план запроса более не является допустимым. Запустите пакет запросов заново.
XQuery: "%1!", на который ссылается sql:variable(), не является допустимым именем системной функции.
XQuery: замена значения узла на пустую последовательность допускается, только если "()" используется в качестве выражения нового значения. Выражение нового значения установлено равным пустой последовательности, но оно не равно "()".
XQuery: имя или одна из частей составного имени, начинающегося с "%1!", предоставленного для %2!(), не является допустимым SQL идентификатором, так как оно содержит недопустимые символы.
XQuery: имя или одна из частей составного имени, начинающегося с "%1!", предоставленного для %2!(), не является допустимым идентификатором SQL, так как оно слишком длинное. Максимально допустимая длина - %3!, реальная длина - %4!.
XQuery: имя или одна из частей составного имени, предоставленного для %1!("%2!"), пусты. Пустые имена не могут быть использованы для идентификации объектов, столбцов или переменных в SQL.
XQuery: имя, предоставленное для sql:variable("%1!"), не является допустимым именем переменной SQL. Имена переменных должны начинаться с символа "@", за которым следует по меньшей мере один символ.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Swedish client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Swedish error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore