Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Русский (Russian) starting with s

+ a b c d e f g h i l m o p r S t u v w x а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э я

SECURITY HEADER SIGNATURE
SELECT INTO должен быть первым запросом в инструкции, содержащей оператор UNION, INTERSECT или EXCEPT.
Select Into не разрешено в запросах WAITFOR.
SET DATEFIRST %1! выходит за пределы диапазона.
SOURCE CERTIFICATE ISSUER NAME
SOURCE CERTIFICATE SERIAL NUMBER
sp_cursor: optype: ABSOLUTE можно указывать только вместе с DELETE или UPDATE.
sp_cursor: инструкцию Exec нельзя использовать в качестве источника для вставки курсора.
sp_cursor: одно или несколько значений параметров не являются допустимыми.
sp_cursoropen/sp_cursorprepare: параметром инструкции может быть пакет или хранимая процедура с одной инструкцией SELECT без предложений FOR BROWSE, COMPUTE BY и присвоения значений переменных.
sp_cursoroption: идентификатор столбца (%1!) не соответствует столбцу типа text, ntext или image.
sp_helplogins [за исключением групп Windows NT]
sp_checknames использована для поиска символов не 7-битового ASCII формата.
sp_MSmark_proc_norepl: неправильное имя объекта "%1!".
sp_MSmark_proc_norepl: нужно являться членом роли db_owner или sysadmin.
SP_POST_MSX_OPERATION: %1! %2! инструкций по загрузке отправлено.
SPID %1!: выполняется откат транзакции. Примерное время выполнения отката: %2!%%. Оценка оставшегося времени: %3! секунд.
SQL Server "%1!" не удалось получить данные о членстве в группах Windows для имени входа "%2!". Убедитесь в том, что учетная запись Windows имеет доступ к домену имени входа.
SQL Server Assertion: файл: <%1!>, строка = %2! %3!. Возможно, эта ошибка связана со временем. Если ошибка не исчезнет после повторного выполнения инструкции, проверьте целостность структуры базы данных при помощи DBCC CHECKDB или перезапустите сервер, чтобы убедиться, что структуры данных в памяти не повреждены.
SQL Server Assertion: файл: <%1!>, строка = %2! Ошибочное утверждение "%3!" %4!. Возможно, эта ошибка связана со временем. Если ошибка не исчезнет после повторного выполнения инструкции, проверьте целостность структуры базы данных при помощи DBCC CHECKDB, или перезапустите сервер, чтобы убедиться, что структуры данных в памяти не повреждены.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Chinese client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Chinese error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore