Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Русский (Russian) starting with d

+ a b c D e f g h i l m o p r s t u v w x а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э я

Database_Name не следует использовать, чтобы определить owner.object (владельца и объект) для параметра этой процедуры.
DBCC %1! не удалось вывести результаты для данной команды из-за внутренней ошибки. Подробные сведения см. в других сообщениях об ошибках.
DBCC %1! просматривает таблицу "%2!"..
DBCC DBREPAIR: "%1!" восстановлен индекс для "%2!.%3!".
DBCC CHECKDB не будет проверять согласованность каталога SQL Server или компонент Service Broker, поскольку моментальный снимок базы данных не удалось создать или потому что был указан параметр WITH TABLOCK.
DBCC SHRINKDATABASE для базы данных с идентификатором %1! ожидает транзакции моментального снимка с временной меткой %2! и других таких транзакций, связанных с меткой времени %3! или с метками времени ранее %4!, для своего завершения.
DBCC SHRINKDATABASE: файл с идентификатором %1! базы данных с идентификатором %2! был пропущен, поскольку в нем не было достаточно свободного места для восстановления.
DBCC SHRINKDATABASE: файл с идентификатором %1! базы данных с идентификатором %2! был пропущен, поскольку попытка коррекции размещения пространства для этого файла не удалась.
DBCC SHRINKFILE для файла с идентификатором %1! ожидает транзакции моментального снимка с временной меткой %2! и других таких транзакций, связанных с меткой времени %3! или с метками времени ранее %4!, для своего завершения.
DBCC TRACEOFF %1!, идентификатор серверного процесса (SPID) %2!. Это информационное сообщение; Вмешательство пользователя не требуется.
DBCC TRACEON %1!, идентификатор серверного процесса (SPID) %2!. Это информационное сообщение; Вмешательство пользователя не требуется.
DBCC UPDATEUSAGE: обновлены счетчики использования для таблицы "%1!" (индекс "%2!", секция %3!):
DBCC не может освободить библиотеку DLL "%1!". Библиотека DLL используется.
DBCC не может освободить библиотеку DLL "%1!". Эта библиотека DLL не загружена.
DBCC не может освободить динамическую библиотеку "%1!". Библиотека требуется для правильной работы SQL Server.
DBCC: фаза дефрагментации индекса "%1!" завершена на %2!%%.
DBCC: фаза сравнения индекса "%1!" завершена на %2!%%.
DDL-репликация активирует повторную инициализацию, поскольку либо публикация использует %1!" символьный режим bcp, либо столбец временной метки или столбец идентификаторов реплицируется как базовый тип только для статьи "%2!".
DDL-репликация базы данных "%1!" отключена, поскольку ее уровень совместимости меньше 80.
DEFAULT или NULL не разрешены в качестве явных значений учетных данных.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Japanese client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Japanese error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore