Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Русский (Russian) starting with special characters

+ a b c d e f g h i l m o p r s t u v w x а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э я

Для исправления данной ошибки необходимо сначала исправить другие ошибки.
Не удалось исправить эту ошибку.
Уровень исправлений для данной инструкции DBCC вызвал обход данного исправления.
%1!, обновление не обязательно...
Для создания индекса %1! необходимо, чтобы первичный ключ в базовой таблице удовлетворял следующим ограничениям. Максимально допустимое число столбцов первичного ключа составляет %2!. Максимальный общий размер строки первичного ключа составляет %3! байт. Первичный ключ в базовой таблице "%4!" имеет %5! столбцов и содержит %6! байт. Измените базовую таблицу так, чтобы выполнялись ограничения для первичного ключа, накладываемые индексом %7!.
Не удалось выполнить запрос из-за фоновой операции построения индекса. Необходима повторная компиляция запроса.
Обнаружен и разрешен конфликт операций обновления и удаления. Не удалось обновить строку, поскольку эта строка не существует. Входящая операция обновления была пропущена. Проверьте приоритет целевого узла и запустите проверку данных, чтобы гарантировать, что конфликт операций удаления не приведет к потере конвергенции данных.
Причина: возникло исключение при повторной проверке имени входа через соединение. Проверьте на наличие предыдущих ошибок.
Причина: имитация неудачного завершения при попытке повторного входа через соединение.
Причина: имитация ошибки при повторной проверке подлинности имени входа.
Причина: интерфейс для входа в СУБД SQL Server не поддерживается.
Причина: не найдено имя входа, соответствующее переданному имени.
Причина: не найдено имя входа, соответствующее переданному имени.
Причина: не удалось выполнить вход с использованием проверки подлинности SQL Server. Конфигурация сервера поддерживает только проверку подлинности Windows.
Причина: не удалось выполнить олицетворение клиента.
Причина: не удалось выполнить повторную инициализацию контекста безопасности при повторной проверке имени входа через соединение.
Причина: не удалось выполнить повторную попытку проверки маркера процесса.
Причина: не удалось обратить олицетворение на себя.
Причина: не удалось определить имя базы данных из указанного имени файла при повторной проверке имени входа через соединение.
Причина: не удалось определить имя базы данных из указанного имени файла.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Swedish client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Swedish error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore