Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Русский (Russian) starting with с

+ a b c d e f g h i l m o p r s t u v w x а б в г д е ж з и к л м н о п р С т у ф х ц ч ш э я

С файловой группой "%1!" не связаны никакие файлы. В этой файловой группе нельзя создавать таблицы, индексы и большие объектные столбцы. Используйте ALTER DATABASE для добавления одного или нескольких файлов в файловую группу.
Самостоятельно сформированный сертификат успешно загружен для шифрования.
Сбой полнотекстовой операции по неизвестной причине (0x%1!) произошел при "%2!".
Сбой преобразования, так как значение типа данных переполняет тип данных, используемый поставщиком.
Сбой при активации файла. Возможно, физическое имя файла "%1!" неправильное.
Сбой при активации.
Сбой при инициализации VIA-поставщика сервера. Ошибка: %1!
Сбой при инициализации поставщика общей памяти сервера. Ошибка: %1!
Сбой при передаче сведений о параметрах поставщику OLE DB "%1!" для связанного сервера "%2!".
Сбой при создании очереди пакетов очистки для висячих наборов строк в базе данных "%1!". Часть места на диске может быть занята ненужными данными. При следующем запуске базы данных будет предпринята попытка очистки.
Сбой при усечении AppendOnlyStorageUnit 0x%1!. Очередная попытка будет предпринята в следующий раз. Это информационное сообщение. Вмешательство пользователя не требуется.
Сбой собственной поддержки HTTP в сервере SQL Server. Она будет недоступна. "Ошибка при выполнении %1!()". Ошибка 0x%2!.
Сборка "%1!" для владельца "%2!" уже существует в базе данных "%3!".
Сборка "%1!" не имеет связанного файла "%2!".
Сборка "%1!" не найдена в каталоге SQL базы данных "%2!".
Сборка "%1!" не найдена в каталоге SQL.
Сборка "%1!" не существует, либо пользователь не имеет разрешения ссылаться на нее.
Сборка "%1!" недоступна для обзора с целью создания объектов SQL. Используйте ALTER ASSEMBLY для изменения атрибута видимости сборки.
Сборка "%1!" ссылается на сборку "%2!", которая отсутствует в текущей базе данных. SQL Server попытался обнаружить и автоматически загрузить указанную сборку из того же места, где расположена ссылающаяся сборка, но операция не удалась (причина: %3!). Загрузите указанную сборку в текущую базу данных и повторите запрос заново.
Сборка "%1!" ссылается на сборку "%2!", которая отсутствует в текущей базе данных. SQL Server попытался обнаружить и автоматически загрузить указанную сборку из того же места, где расположена ссылающаяся сборка, но операция не удалась (причина: %3!). Загрузите указанную сборку в текущую базу данных и повторите запрос заново.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Czech client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Czech error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore