Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Русский (Russian) starting with п

+ a b c d e f g h i l m o p r s t u v w x а б в г д е ж з и к л м н о П р с т у ф х ц ч ш э я

Пакет служб DTS "%1!" существует в другой категории.
Пакет служб DTS "%1!" существует в разных категориях. Необходимо указать пакет уникальным образом.
Пакетное выполнение прервано вследствие запроса отладчика.
Папка "%1!" служб SSIS содержит пакеты или другие папки. Их необходимо удалить в первую очередь.
Папка "%1!" служб SSIS уже существует в указанной родительской папке.
Папка не существует {ItemId: %1!}.
Папка уже существует {ItemId: %1!}.
Параметр "%1!" больше не поддерживается.
Параметр "%1!" был указан несколько раз в идентификаторе параметров уведомления.
Параметр "%1!" должен иметь значение MSSQLSERVER, ORACLE или ORACLE GATEWAY.
Параметр "%1!" имеет тип, отличный от того, с которым он был создан. Удалите и заново создайте модуль с помощью имени типа из двух частей или используйте хранимую процедуру sp_refreshsqlmodule для обновления ее параметров метаданных.
Параметр "%1!" инструкции CREATE INDEX больше не поддерживается.
Параметр "%1!" используется только для издателей, отличных от издателей SQL Server. Для издателей SQL Server он должен иметь значение NULL.
Параметр "%1!" используется только для издателей, отличных от издателей SQL Server. Для издателей SQL Server этот параметр должен иметь значение "%2!".
Параметр "%1!" конфликтует с оперативным восстановлением. Удалите конфликтующий параметр и выполните команду повторно.
Параметр "%1!" конфликтует с параметрами "%2!". Удалите конфликтующий параметр и повторите инструкцию.
Параметр "%1!" может иметь значение "%2!" только в том случае, если параметр "%3!" имеет значение "%4!".
Параметр "%1!" может принимать только значения 1 и 0.
Параметр "%1!" не может быть пустым или иметь значение NULL. Задайте для него значение и повторите операцию.
Параметр "%1!" не может быть пустым или иметь значение NULL. Укажите значение для названного параметра и повторите операцию.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Lithuanian client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Lithuanian error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore