Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in 한국어 (Korean)

+ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x

활성 트랜잭션이 없을 때는 SAVE TRANSACTION을 실행할 수 없습니다.
활성화 사용자를 지정하지 않았으므로 큐 '%1!'을(를) 활성화할 수 없습니다.
활성화 상태가 잘못되었습니다. %1!에 중지되어 %2!에 활성화되었습니다.
활성화 오류입니다.
활성화 저장 프로시저 '%1!'의 서명이 잘못되었습니다. 매개 변수는 허용되지 않습니다.
활성화 저장 프로시저 '%1!'이(가) 잘못되었습니다. 함수는 허용되지 않습니다.
활성화 저장 프로시저 '%1!'이(가) 잘못되었습니다. 활성화하도록 임시 프로시저를 구성할 수 없습니다.
활성화 저장 프로시저가 지정되지 않았거나 잘못되었으므로 큐 '%1!'을(를) 활성화할 수 없습니다.
활성화된 계획 지침 '%2!'에 문의 시작 오프셋 값 및 동일한 범위가 들어 있으므로 계획 지침 '%1!'을(를) 만들 수 없습니다. 지정된 계획 지침을 활성화하기 전에 기존 계획 지침을 비활성화하십시오.
활성화된 데이터 스트림 상에 테이블이 작성되었으며 위치를 다시 시작할 수 없습니다.
활성화에 성공했습니다.
후속 버전의 SQL Server에서는 ALL 권한이 제거됩니다. 새 개발 작업에서는 이 권한을 사용하지 않도록 하고 현재 해당 권한이 사용 중인 응용 프로그램은 수정하십시오.
힌트 '%1!'은(는) 힌트 '%2!'과(와) 함께 사용할 수 없습니다.
힌트에 사용된 인덱스는 인덱스 튜닝 마법사에 의해 명시적으로 포함되어야 합니다.
힌트의 테이블 "%2!"에 인덱스 "%1!"을(를) 사용할 수 없습니다. 힌트에는 XML 인덱스를 사용할 수 없습니다.
힙이 전달된 레코드에 대한 백포인터를 검색하는 동안 내부 오류가 발생했습니다.

Other languages

Deutsch (German) Español (Spanish) Français (French) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Brasil) (Portuguese) Русский (Russian) 中文(简体) Chinese (Simplified) 中文(繁體)Chinese (Traditional)


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Japanese client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Japanese error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore