Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in 日本語 (Japanese)

限定されないトランザクションをロールバック中です。推定ロールバック完了率: %1!%%。
隣接するブローカへの接続中に内部例外が発生しました。エラー: %1!、状態: %2!。%3!
集計インデックス付きビューの選択リストには、互換性モードが 90 以上の場合、count_big(*) を含めてください。
集計が HAVING 句または選択リスト内のサブクエリにある場合、および集計する列が外部参照の場合にだけ、WHERE 句に集計を含めることができます。
集計やサブクエリを含む式に対して集計関数を実行することはできません。
集計式にはフルテキスト述語を含めることはできません。集計式をサブクエリに配置してください。
集計関数または GROUP BY 句のいずれかに含まれていない列は、%1! 句内で使用できません。
非アクティブなコレクション セット '%1!' のデータをアップロードできません。コレクション セットを開始してから、データをもう一度アップロードしてください。
非キャッシュ モードのコレクション セット '%1!' のデータを要求時にアップロードすることはできません。
非データ ファイルまたはプライマリ ファイル グループ内のファイルの状態は変更できません。
非同期カーソル作業テーブルの設定スレッドの起動に失敗しました。
非同期キーセットを生成できませんでした。カーソルは割り当て解除されました。
順位付け関数 "%1!" には ORDER BY 句が必要です。
領域アロケータは、データベース %1! でページを割り当てられません。
高ボリューム サーバー間プロファイル
高ボリュームのサーバー間同期シナリオ用に最適化されたマージ エージェント プロファイル。

Other languages

Deutsch (German) Español (Spanish) Français (French) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Brasil) (Portuguese) Русский (Russian) 中文(简体) Chinese (Simplified) 中文(繁體)Chinese (Traditional)


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore