Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in 日本語 (Japanese)

DBCC ステートメントの修復レベルにより、この修復は行われませんでした。
このエラーを修復する前に、他のエラーを修正する必要があります。
このエラーを修復できませんでした。
%1!、更新の必要はありません...
%1! インデックスの作成では、ベース テーブルの主キーが次の制約を満たす必要があります。この制約とは、主キー列の最大数が %2! であること、主キー列の 1 行あたりの最大結合サイズが %3! バイトであること、ベース テーブル '%4!' の主キーが %5! 列であり %6! バイトを保持していることです。%7! インデックスが必要とする主キー制約が満たされるようにベース テーブルを変更してください。
インデックス '%2!' の再構成中は、テーブル '%1!' が使用できなくなります。これは、インデックスの再構成操作がユーザー トランザクション内で実行され、テーブル全体が排他ロックされるためです。
システム コレクション セットを更新または削除したり、システム コレクション セットに新しいコレクション アイテムを追加したりすることはできません。
更新と削除の競合が検出されましたが、解決されませんでした。行は存在しないので更新できませんでした。着信した更新はスキップされました。対象となるピアの優先度を確認すると共に、データ検証を実行することにより、削除の競合によってデータの非収束が生じていないか確認してください。
理由: SQL Server サービスが一時停止中です。現在ログインを再検証することができません。
理由: SQL Server サービスが一時停止中です。現在ログインを再認証することができません。
理由: SQL Server サービスが一時停止中です。現在新規接続を受け入れることができません。
理由: SQL Server へのログインに使用されているインターフェイスはサポートされていません。
理由: SQL Server 認証に NT アカウント名を使用しようとしています。
理由: インフラストラクチャ エラーが発生しました。以前に発生したエラーを確認してください。
理由: クライアントの権限借用に失敗しました。
理由: このログインのデータベースを開けませんでした。
理由: セキュリティ トークンの複製に失敗しました。
理由: セキュリティ トークン情報を取得できませんでした。
理由: データベース名および照合順序を保存できませんでした。以前に発生したエラーを確認してください。
理由: データベース名を取得できないか、またはデータベースをアイテムにマッピングできませんでした。

Other languages

Deutsch (German) Español (Spanish) Français (French) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Brasil) (Portuguese) Русский (Russian) 中文(简体) Chinese (Simplified) 中文(繁體)Chinese (Traditional)


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Hungarian client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Hungarian error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore