Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

MS SQL Server error in Italiano (Italian):

4328: File "%1!" mancante. Il rollforward è stato interrotto in corrispondenza del numero di sequenza del file di log (LSN) %2!. Il file è stato creato in corrispondenza del numero LSN %3! ed eliminato in corrispondenza del numero LSN %4!. Ripristinare il log delle transazioni fino a un punto nel tempo successivo a quello in cui è stato eliminato il file oppure ripristinare i dati in modo che siano consistenti con il resto del database.

English translation: The file "%ls" is missing. Roll forward stops at log sequence number %.*ls. The file is created at log sequence number (LSN) %.*ls, dropped at LSN %.*ls. Restore the transaction log beyond the point in time when the file was dropped, or restore data to be consistent with rest of the database.

Search for english version of this error message on google.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Spanish client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Spanish error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore