Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Français (French)

+ a b c d e f g i j l m n o p q r s t u v w x é

XQuery : erreur de compilateur interne.
XQuery : chaîne ordpath non valide : "%1!"
XQuery : impossible de résoudre sql:variable('%1!'). La variable doit être déclarée en tant que variable TSQL scalaire.
XQuery : impossible d'effectuer la mise à jour à l'aide de la valeur '%1!' parce que la forme canonique de type '{%2!}%3!' ne respecte pas le modèle exigé. Il est recommandé de ne pas utiliser les facettes de modèle sur les types non string.
XQuery : impossible d'effectuer la mise à jour à l'aide de la valeur '%1!' parce que sa validation par rapport au type '{%2!}%3!' a échoué
XQuery : la profondeur maximale autorisée dans les instances XML est de %1! niveaux. Un des chemins d'accès dans la requête essaie d'accéder à des nœuds situés à un niveau inférieur.
XQuery : l'arborescence de documents est trop profonde. Si le problème persiste, simplifiez la hiérarchie XML.
XQuery : le nom ou l'une des parties d'un nom en plusieurs parties qui commence par '%1!' spécifié dans %2!() n'est pas un identificateur SQL valide ; il contient des caractères non valides.
XQuery : le nom ou l'une des parties d'un nom en plusieurs parties qui commence par '%1!' spécifié dans %2!() n'est pas un identificateur SQL valide ; il est trop long. Longueur maximale %3!, longueur actuelle %4!.
XQuery : le nom ou l'une des parties d'un nom en plusieurs parties spécifié dans %1! ('%2!') est vide. Impossible d'utiliser des noms vides pour identifier des objets, des colonnes ou des variables dans SQL.
XQuery : le nom spécifié dans sql:variable('%1!') n'est pas un nom de variable SQL valide. Les noms de variables doivent commencer par le symbole '@' suivi d'au moins un caractère.
XQuery : le remplacement de la valeur d'un nœud par une séquence vide est autorisé uniquement si '()' est utilisé en tant que nouvelle expression de valeur. La nouvelle expression de valeur a été évaluée comme une séquence vide mais il ne s'agit pas de '()'.
XQuery : le type SQL '%1!' n'est pas pris en charge dans XQuery.
XQuery : l'opération '%1!' n'est pas prise en charge.
XQuery : seuls les éléments ou les nœuds de texte pouvant accepter des valeurs NULL peuvent être mis à jour à l'aide d'une séquence vide
XQuery : un des chemins d'accès spécifiés dans la requête est trop profond. La profondeur maximale autorisée est de %1! niveaux.

Other languages

Deutsch (German) Español (Spanish) Français (French) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Brasil) (Portuguese) Русский (Russian) 中文(简体) Chinese (Simplified) 中文(繁體)Chinese (Traditional)


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Swedish client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Swedish error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore