Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Français (French) starting with f

+ a b c d e F g i j l m n o p q r s t u v w x é

Fin inattendue du fichier lors de la lecture du début du jeu de sauvegarde. Confirmez que le support contient une sauvegarde SQL Server valide et, pour plus de détails, consultez le journal des erreurs de la console.
Fin inattendue du flux de données.
Flux de données absent de l'instruction WRITETEXT.
Flux de données de l'instruction WRITETEXT non valide dans la page de bloc.
fn_trace_gettable : la conversion XML des données de trace n'est pas prise en charge en mode fibre.
fn_trace_gettable: échec de la conversion XML des données de trace pour l'événement 165.
fonction table
Fonction %1! introuvable dans la bibliothèque %2!. Raison : %3!.
Fonctionnalité CLR (Common Language Runtime) initialisée avec la version CLR %1! à partir de %2!.
Fonctionnalité CLR (Common Language Runtime) initialisée.
Fonctionnalité non encore implémentée : XMLNODEREFS ne peut pas utiliser les références exposées par les vues.
FOR UPDATE ne peut pas être spécifié sur un curseur READ ONLY.
FOR XML AUTO n'a pas trouvé la table comportant la colonne suivante '%1!' afin de lui créer une adresse URL. Supprimez la colonne, utilisez le mode BINARY BASE64 ou créez l'URL directement à l'aide de la syntaxe 'dbobject/TABLE[@PK1="V1"]/@COLUMN'.
FOR XML AUTO ne peut pas générer d'adresse URL pour des données binaires si une clé primaire est également binaire.
FOR XML AUTO nécessite au moins une table pour la génération de balises XML. Utilisez FOR XML RAW ou ajoutez une clause FROM avec un nom de table.
FOR XML AUTO nécessite que toutes les clés primaires créent des références pour '%1!'. Sélectionnez des clés primaires ou utilisez BINARY BASE64 pour obtenir des données binaires sous forme chiffrée, si aucune clé primaire n'existe.
FOR XML est incompatible avec les expressions COMPUTE. Supprimez l'expression COMPUTE.
FOR XML EXPLICIT ne peut pas combiner des occurrences multiples de ELEMENT, XML, XMLTEXT et CDATA dans le nom de colonne '%1!'.
FOR XML EXPLICIT ne peut pas combiner des occurrences multiples de ID, IDREF, IDREFS, NMTOKEN et/ou NMTOKENS dans le nom de colonne '%1!'.
FOR XML EXPLICIT ne prend pas en charge le champ XMLTEXT sur la balise '%1!' qui contient des champs IDREFS ou NMTOKENS.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore