Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Français (French) starting with é

+ a b c d e f g i j l m n o p q r s t u v w x É

Échec de ALTER ASSEMBLY parce que la fonction '%1!' de type '%2!' ne répond plus aux exigences d'indexation et qu'elle est utilisée pour la vue indexée '%3!'.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que la fonction d'agrégation définie par l'utilisateur "%1!" n'existe pas ou n'est pas correctement définie dans l'assembly mis à jour.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que la méthode nécessaire "%1!" du type "%2!" n'a pas été trouvée avec la même signature dans l'assembly mis à jour.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que la propriété nécessaire '%1!' du type '%2!' n'a pas été trouvée avec la même signature dans l'assembly mis à jour.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que la table, la vue ou la contrainte '%1!' dépend de cet assembly. Utilisez WITH UNCHECKED DATA pour ignorer la vérification des données persistantes.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que l'attribut IsByteOrdered de type '%1!' pourrait être modifié dans l'assembly mis à jour.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que l'attribut IsFixedLen de type '%1!' pourrait être modifié dans l'assembly mis à jour. Les types persistants ne sont pas autorisés à modifier l'attribut IsFixedLen.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que l'attribut MaxLen de type '%1!' pourrait être modifié dans l'assembly mis à jour. Les types persistants ne sont pas autorisés à modifier l'attribut MaxLen.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que le format de sérialisation de type '%1!' pourrait être modifié dans l'assembly mis à jour. Les types persistants ne sont pas autorisés à modifier les formats de sérialisation.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que le champ nécessaire "%1!" du type "%2!" n'a pas été trouvée avec la même signature dans l'assembly mis à jour.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que le paramètre de fichier d'assembly %1! n'est pas une expression valide.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que le schéma de sérialisation de type '%1!' pourrait être modifié suite au changement du type '%2!' dans l'assembly mis à jour. Les types persistants ne sont pas autorisés à modifier le schéma de sérialisation.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que le type nécessaire '%1!' n'existe pas ou n'est pas correctement défini dans l'assembly mis à jour.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que les assemblys référencés pourraient changer. La liste des assemblys référencés ne doit pas être modifiée.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que les données de sérialisation de type '%1!' pourraient être modifiées dans l'assembly mis à jour. Les types persistants ne sont pas autorisés à modifier les données de sérialisation.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que seul le numéro de version de révision de l'assembly est autorisé à changer.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce que seuls les membres du rôle sysadmin peuvent utiliser WITH UNCHECKED DATA.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce qu'il est référencé par l'objet '%1!'. Les assemblys référencés par des objets SQL ne peuvent pas être invisibles.
Échec de ALTER ASSEMBLY parce qu'un nom de fichier n'a pas été spécifié pour le paramètre de fichier d'assembly inline %1!.
Échec de ALTER DATABASE parce qu'un verrou n'a pas pu être placé dans la base de données '%1!'. Réessayez ultérieurement.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Hebrew client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Hebrew error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore