Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Español (Spanish)

+ a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v w x y

Ya hay un objeto con el nombre '%1!' en la base de datos.
Ya hay un tipo SQL para el tipo de ensamblado "%1!" en el ensamblado "%2!". Sólo se puede asignar un tipo SQL a un tipo de ensamblado dado. Error de CREATE TYPE.
Ya hay una clave maestra en la base de datos. Quítela antes de realizar esta instrucción.
Ya hay una instancia de %1! por %2! '%3!'.
Ya no se admite el parámetro '%1!'.
Ya no se admite la opción de confianza en la asignación de inicios de sesión remotos.
Ya no se admiten métodos de tipo de datos XML en las restricciones CHECK. Quite la restricción o cree una función escalar definida por el usuario para encapsular la llamada de métodos. El error se produjo en la tabla "%1!".
Ya no se permite cambiar el nombre de las publicaciones.
Ya no se puede usar el almacenamiento temporal que utilizaba el cursor para almacenar valores de variables de objetos grandes a los que hace referencia la consulta de cursor.
Ya pasó el tiempo de detención de seguimiento solicitado.
Ya se definió una alerta ('%1!') para esta condición.
Ya se está realizando el trasvase de registros en esta base de datos.
Ya se ha concedido el permiso para obtener acceso al proxy. Compruebe las asignaciones de permisos actuales.
Ya se ha creado un índice de texto completo para la tabla o vista indizada '%1!'.
Ya se ha definido el servidor Oracle [%1!] como publicador [%2!] en el distribuidor [%3!].[%4!]. Quite el publicador o el sinónimo público [%5!].
Ya se ha suministrado la contraseña para la base de datos '%1!'

Other languages

Deutsch (German) Español (Spanish) Français (French) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Brasil) (Portuguese) Русский (Russian) 中文(简体) Chinese (Simplified) 中文(繁體)Chinese (Traditional)


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Turkish client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Turkish error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore