Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Español (Spanish) starting with e

+ a b c d E f g h i l m n o p q r s t u v w x y

Ejecución de DBCC completada. Si hay mensajes de error, consulte al administrador del sistema.
Ejecución terminada por el proveedor al alcanzarse el límite de recursos.
Ejecuciones en curso
Ejecuciones iniciadas por segundo
Ejecutando SQL directamente, sin cursor.
El %1! "%2!" no existe en la sesión de eventos. El objeto no se puede quitar de la sesión de eventos.
El %1! es demasiado largo. La longitud máxima permitida es de %2! bytes.
El %1! especificado para la prioridad de conversación '%2!' no es válido. El valor debe variar entre 1 y %3! caracteres de longitud.
El %1! especificado para la prioridad de conversación '%2!' no es válido. El valor debe variar entre 1 y 10.
El %1! que comienza por '%2!' es demasiado largo. La longitud máxima es %3!.
El @job_type especificado, %1!, no se admite. El valor especificado por el parámetro @job_type debe ser N'capture' para indicar un trabajo de captura, o N'cleanup' para indicar un trabajo de limpieza.
El 0x%1! de FILESTREAM no admite el nivel de aislamiento actual.
El acceso a %1! %2! está bloqueado porque la firma no es válida.
El Administrador de control de servicios recibió un código de control no válido = %1!.
El administrador de creación de reflejo de broker no se ha inicializado completamente.
El administrador de la base de datos "%1!" ha deshabilitado la creación de reflejo de la base de datos.
El administrador de recursos del sistema de archivos transaccionales '%1!' no pudo realizar la recuperación. Para obtener más información, vea el mensaje de error asociado, donde se determina la acción apropiada que debe realizar el usuario.
El administrador de Service Broker se deshabilita en modo de usuario único.
El administrador de Service Broker se está cerrando.
El administrador de Service Broker se está inicializando.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore