Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Español (Spanish) starting with c

+ a b C d e f g h i l m n o p q r s t u v w x y

Cada archivo debe tener un tamaño mayor o igual que 512 KB.
Cada columna de clave principal debe ser especificada una vez en la función CHANGETABLE(VERSION ...). La columna '%1!' se especifica más de una vez.
Cada columna IDREFS o NMTOKENS de una consulta FOR XML EXPLICIT debe aparecer en una cláusula SELECT independiente y hay que ordenar las instancias que están directamente a continuación del elemento al que pertenecen.
Cada entidad de seguridad debe tener al menos un perfil predeterminado
Cada expresión GROUP BY debe contener como mínimo una referencia de columna.
Cadena de consulta de texto completo
Cambiando el estado a %1! para el catálogo de texto completo '%2!' (%3!) en la base de datos '%4!' (%5!). Este es un mensaje meramente informativo. No se requiere ninguna acción por parte del usuario.
Cambiando la propiedad de todos los objetos al propietario de la base de datos.
Cambio cancelado por el proveedor durante la notificación.
Cambios de esquema e inserciones masivas
Captura de cursor: el número de variables declaradas en la lista INTO debe coincidir con el de columnas seleccionadas.
Captura de cursor: no se permite la conversión implícita del tipo de datos %1! a %2!.
Carácter de comillas '%1!' no válido. Un comando de usuario o servidor remoto utilizó un carácter de comillas no válido.
Carácter de escape "%1!" no válido especificado en un predicado %2!.
Carácter de escape '%1!' no válido.
Carga de cambios de suscriptor al publicador.
Carga masiva: fin de archivo inesperado en el archivo de datos.
Carga masiva: las versiones de biblioteca de vínculos dinámicos del proveedor y del ejecutable del servidor no coinciden.
Carga masiva: se especificó DataFileType incorrectamente como de tipo char. Se asume que DataFileType es widechar, porque el archivo de datos tiene formato Unicode.
Carga masiva: se especificó DataFileType incorrectamente como de tipo widechar. Se supone que DataFileType es Char, porque el archivo de datos no tiene formato Unicode.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Dutch client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Dutch error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore