Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Español (Spanish) starting with b

+ a B c d e f g h i l m n o p q r s t u v w x y

BACKUP '%1!' detectó un error en la página (%2!:%3!) del archivo '%4!'.
BACKUP detectó daños en el registro de la base de datos. Vea el registro de errores para obtener más información.
BACKUP LOG no pudo mantener la coherencia en la creación de reflejo de la base de datos '%1!'. Se ha suspendido la creación de reflejo de la base de datos.
BACKUP LOG no puede modificar la base de datos porque es de sólo lectura. La copia de seguridad continuará, aunque las copias de seguridad posteriores duplicarán el trabajo de esta copia de seguridad.
BACKUP no pudo completar el comando %1!. Compruebe el registro de la aplicación de copia de seguridad para ver los mensajes detallados.
BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR escribió datos daños en el conjunto de copia de seguridad.
BACKUP WITH CONTINUE_AFTER_ERROR generó correctamente una copia de seguridad de la base de datos dañada. Vea el registro de errores de SQL Server para obtener información acerca de los errores encontrados.
Base de datos '%1!': errores de incoherencia en catálogos del sistema impiden el procesamiento de DBCC %2!.
Base de datos quitada.
Biblioteca '%1!' del proveedor de servicios criptográficos cargada en memoria. Este es un mensaje meramente informativo. No es necesaria ninguna acción por parte del usuario.
Bloque de información de texto no válido. Póngase en contacto con los servicios de soporte al cliente.
Bloqueo no registrado: %1!. Modo: %2!
BobMgr::GetBuf: Escritura en búfer de salida grande durante una ordenación no completar después de %1! segundos.
Borrando la base de datos tempdb.
Búfer insuficiente: consulte al proveedor EKM para obtener detalles
Buscando rutas e información de seguridad a través del servicio de configuración del broker.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Turkish client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Turkish error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore