Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized MS SQL Server error messages in Español (Spanish)

+ a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v w x y

El nivel de reparación de la instrucción DBCC hace que se omita esta reparación.
La reparación de este error requiere corregir otros antes.
No se puede reparar este error.
%1!, no es necesaria su actualización...
La creación de un índice %1! requiere que la clave principal de la tabla base satisfaga las siguientes restricciones. El número máximo de columnas de clave principal es %2!. El tamaño máximo combinado por fila de las columnas de clave principal es de %3! bytes. La clave principal de la tabla base '%4!' tiene %5! columnas y contiene %6! bytes. Modifique la tabla base para que satisfaga las restricciones de clave principal impuestas por el índice %7!.
La tabla '%1!' no estará disponible durante la reorganización del índice '%2!'. Esto se debe a que la operación de reorganización de índices se realiza dentro de una transacción de usuario y cierra de forma exclusiva toda la tabla.
Motivo: el servicio SQL Server está en pausa. En este momento no se aceptan nuevas conexiones.
Motivo: el servicio SQL Server está en pausa. En este momento no se puede volver a autenticar el inicio de sesión.
Motivo: el servicio SQL Server está en pausa. En este momento no se puede volver a validar el inicio de sesión.
Motivo: el usuario debe cambiar la contraseña, pero no se puede cambiar con la configuración de conexión actual.
Motivo: error al intentar iniciar sesión mediante autenticación de SQL. El servidor está configurado sólo para la autenticación de Windows.
Motivo: error al reintentar una validación de token de proceso.
Motivo: error de acceso a la validación de servidor mientras se volvía a validar el inicio de sesión en la conexión.
Motivo: error de infraestructura. Compruebe los errores anteriores.
Motivo: error de reinicialización del contexto de seguridad mientras se volvía a validar el inicio de sesión en la conexión.
Motivo: error en imitación de cliente.
Motivo: error mientras se intentaba cambiar la contraseña.
Motivo: fallo al validar la contraseña con une error de infraestructura. Compruebe los errores anteriores.
Motivo: fallo de la validación de acceso al servidor basada en autorización de token con un error de infraestructura. Compruebe los errores anteriores.
Motivo: fallo de validación del acceso a servidor basada en inicio de sesión. Compruebe los errores anteriores.

Other languages

Deutsch (German) Español (Spanish) Français (French) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Brasil) (Portuguese) Русский (Russian) 中文(简体) Chinese (Simplified) 中文(繁體)Chinese (Traditional)


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Czech client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Czech error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore