Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

MS SQL Server error in Deutsch (German):

22823: Ein UPDATE-DELETE-Konflikt wurde erkannt und nicht gelöst. Die Zeile konnte nicht aktualisiert werden, da sie nicht vorhanden ist. Die eingehende UPDATE-Anweisung wurde ausgelassen. Überprüfen Sie die Priorität des Zielpeers, und führen Sie eine Datenüberprüfung aus, um sicherzustellen, dass der DELETE-Konflikt nicht zu einer Nichtkonvergenz der Daten geführt hat.

English translation: An update-delete conflict was detected and unresolved. The row could not be updated since the row does not exist. The incoming update was skipped. Check the priority of the destination peer and run data validation to ensure the delete conflict did not result in data non-convergence.

Search for english version of this error message on google.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my German client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those German error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore