Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized .NET Framework error messages in Português (Portuguese) starting with j

+ a b c d e f g h i J k l m n o p q r s t u v w x z é í

Já aparece uma extensão chamada {0} no {1}. Os nomes das extensões têm de ser exclusivos.
Já está conectado.
Já está num estado de inicialização.
Já existe outro destino ligado a este HostVisual.
Já existe um elemento subordinado chamado '{0}' com a mesma chave no mesmo âmbito de configuração. Os elementos da colecção têm de ser exclusivos dentro do mesmo âmbito de configuração (por ex.: o mesmo ficheiro application.config). Valor de chave duplicado: '{1}'.
Já existe um objeto com a mesma chave no ObjectStateManager. O ObjectStateManager não pode controlar vários objetos com a mesma chave.
Já existe um objeto com a mesma chave no ObjectStateManager. O objeto existente está no estado {0}. Um objeto só poderá ser adicionado novamente ao ObjectStateManager se estiver no estado adicionado.
Já existe um pacote com o mesmo URI no arquivo de pacotes.
Já existe um parâmetro '{0}' na coleção de parâmetros. Os parâmetros devem ser exclusivos na coleção de parâmetros.
Já existe um parâmetro com o nome especificado, mas com um tipo de parâmetro diferente.
Já existe um parâmetro chamado '{0}' na coleção de parâmetros. Os nomes de parâmetros devem ser exclusivos na coleção de parâmetros.
Já existe um registo de elemento com o endereço de serviço {0}.
Já existe um registo para o URI '{0}'.
Já existe uma anotação com este ID no arquivo.
Já existe uma atividade com o nome '{0}'. Os nomes de atividades devem ser exclusivos.
Já existe uma escrita em curso no pipe. Espere que a primeira operação esteja concluída antes de tentar escrever novamente.
Já existe uma escuta no ponto final IP {0}. Certifique-se de que não está a tentar utilizar este ponto final várias vezes na aplicação e de que não existem outras aplicações à escuta neste ponto final.
Já existe uma extensão com o nome '{0}' na colecção de extensões. Os nomes das extensões têm de ser exclusivos.
Já existe uma extensão com o tipo '{0}' na lista de colecções. Os tipos das extensões têm de ser exclusivos.
Já existe uma função '{0}' com os mesmos parameters de tipo de espaço de Armazenamento. Verifique se as sobrecargas de função não são ambíguas.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Turkish client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Turkish error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore