Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized .NET Framework error messages in Français (French) starting with u

+ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t U v w x z é

UIElement non valide à cet emplacement.
UM1006 : le répertoire « {0} » n’existe pas et ne peut pas être créé.
Un {0} a déjà été ajouté avec l'ID '{1}'.
Un accès en ajout ne peut être demandé qu'en mode écriture seule.
Un accusé de réception a été reçu, indiquant que l’espace de mémoire tampon restant sur le point de terminaison distant est {0}. Ce nombre ne peut pas être inférieur à zéro. La session fiable a généré une erreur.
Un agrégat nommé « {0} » ne peut pas être utilisé, car les clés de groupe spécifiées comprennent une clé portant le même nom
Un alias d'élément de configuration pour '{0}' ne peut pas porter le nom '{1}', car il commence par le préfixe réservé 'config' ou 'lock'.
Un ancêtre commun est manquant.
Un appel à Bind doit être assigné à une propriété d'un contrôle dans un modèle.
Un appel à Bind n'a pas été formaté correctement. Reportez-vous à la documentation pour connaître les paramètres corrects de Bind.
Un appel à une méthode du Gestionnaire d'identités Passport a échoué. Vérifiez que le Gestionnaire d'identités Passport est installé sur l'ordinateur et qu'il est correctement configuré.
Un appel asynchrone est déjà en cours. Il doit être mené à terme ou annulé avant que vous ne puissiez appeler cette méthode.
Un appel distant marshalé n’a pas réussi à répondre.
Un appel précédent à ce WsdlExporter l’a laissé dans un état de faute. Il n’est plus utilisable.
Un appel précédent à ce WsdlImporter l’a laissé dans un état de faute. Il n’est plus utilisable.
Un ApplicationTrust doit avoir une identité de l'application avant de pouvoir être conservé.
Un argument de tableau ne peut pas avoir plus de 2 dimensions.
Un artefact SSDL au moins est requis pour la création de StoreItemCollection.
Un attribut '{0}' manque à la directive.
Un attribut inattendu a été détecté : {0}='{1}'.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore