Ever had problem googling localized version of an error message? Then this site is for you!

FindErr.NET | Translations of localized .NET Framework error messages in Français (French) starting with a

+ A b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x z é

Absence d’un champ obligatoire dans la propriété Metrics de CharacterMetrics.
Absence de guillemet fermant rencontrée lors de l’analyse du jeton.
absoluteExpiration doit être DateTime.MaxValue ou slidingExpiration doit être timeSpan.Zero.
Accédez au sous-répertoire "App_Data".
AcceleratedTokenAuthenticator n’attend pas RequestSecurityTokenResponse de la part du client.
AcceptChanges ne peut pas continuer, car la valeur EntityKey de l'objet est Null ou n'est pas une clé temporaire. Cela peut se produire lorsque la propriété EntityKey est modifiée alors que l'objet se trouve dans un état ajouté.
AcceptChanges ne peut pas continuer, car les valeurs de clés de l'objet sont en conflit avec un autre objet dans ObjectStateManager. Assurez-vous que les valeurs de clés sont uniques avant d'appeler AcceptChanges.
Accès à DataContext après Dispose.
Accès à la ressource refusé.
Accès au fichier refusé.
Accès au membre non géré : {0}
Accès au répertoire temporaire refusé. Le processus sous lequel XmlSerializer est exécuté dispose d'une autorisation insuffisante pour pouvoir accéder à ce répertoire temporaire. CodeDom utilisera le compte d'utilisateur que le processus emploie pour la compilation. Par conséquent, si l'utilisateur n'a pas accès au répertoire temporaire du système, vous ne pourrez pas compiler. Utilisez l'API Path.GetTempPath() pour déterminer l'emplacement du répertoire temporaire.
Accès au répertoire temporaire refusé. L'identité '{0}' sous laquelle XmlSerializer est exécuté dispose d'une autorisation insuffisante pour pouvoir accéder à ce répertoire temporaire. CodeDom utilisera le compte d'utilisateur que le processus emploie pour la compilation. Par conséquent, si l'utilisateur n'a pas accès au répertoire temporaire du système, vous ne pourrez pas compiler. Utilisez l'API Path.GetTempPath() pour déterminer l'emplacement du répertoire temporaire.
Accès lors de l'écriture dans le fichier de base de données Microsoft SQL Express
Accès refusé à l'énumérateur de fichiers.
Accès refusé au chemin d’accès « {0} ».
Accès refusé lors de la création du fichier de base de données Microsoft SQL Express dans le sous-répertoire App_Data
Accès refusé lors de la création du sous-répertoire App_Data
Accès refusé sur le fichier multimédia.
AccessKey trop long ; un caractère maximum est autorisé.


I always spent long time trying to translate error messages logged by application deployed at my Japanese client and the translations did not match anyway. After long frustration, I finally found this site. So far, it has saved me hunderds of hours of laborous searching for translations of those Japanese error messages.
I simply love it!

Otto Gumm (Happy customer)
Happy customer who does not have to spend time searching for english translations of localized error messages anymore